Romans 5:5 And hope maketh not ashamed

Bible verse of the day Romans 5 in multiple translations with reflections 

American Standard Version (ASV) – Romans 5:5 and hope putteth not to shame; because the love of God hath been shed abroad in our hearts through the Holy Spirit which was given unto us.

Amplified Bible (AMP) – Romans 5:5 Such hope never disappoints or deludes or shames us, for God’s love has been poured out in our hearts through the Holy Spirit Who has been given to us.

Common English Bible (CEB) – Romans 5:5 Such hope never disappoints or deludes or shames us, for God’s love has been poured out in our hearts through the Holy Spirit Who has been given to us.

English Standard Version (ESV) – Romans 5:5 and hope does not put us to shame, because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who has been given to us.

Good News Translation (GNT) – Romans 5:5 This hope does not disappoint us, for God has poured out his love into our hearts by means of the Holy Spirit, who is God’s gift to us.

Click here to read the full Chapter

God’s Word To The Nations (God’s word) – Romans 5:5 We’re not ashamed to have this confidence, because God’s love has been poured into our hearts by the Holy Spirit, who has been given to us.

King James Version (KJV) – Romans 5:5 And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.

The Message Bible (MSG) – Romans 5:5 Quite the contrary—we can’t round up enough containers to hold everything God generously pours into our lives through the Holy Spirit!

New Century Version (NCV) – Romans 5:5 This hope does not disappoint us, for God has poured out his love into our hearts by means of the Holy Spirit, who is God’s gift to us.

New International Version (NIV) – Romans 5:5 Now hope does not disappoint, because the love of God has been poured out in our hearts by the Holy Spirit who was given to us.

New King James Version (NKJV) – Romans 5:5 And this expectation will not disappoint us. For we know how dearly God loves us, because he has given us the Holy Spirit to fill our hearts with his love.

New Living Translation (NLT) – Romans 5:5 And hope does not put us to shame, because God’s love has been poured out into our hearts through the Holy Spirit, who has been given to us.

Revised Standard Version (RSV) – Romans 5:5 and hope does not disappoint us, because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit which has been given to us.

Updated King James Version (UKJV) – Romans 5:5 And hope makes not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Spirit which is given unto us.

Young’s Literal Translation – Romans 5:5 and the hope doth not make ashamed, because the love of God hath been poured forth in our hearts through the Holy Spirit that hath been given to us.

Reflection

Romans 5:5 talks about the connection between hope, God’s love, and the presence of the Holy Spirit in the lives of believers. It suggests that hope, grounded in God’s love, is a source of strength and assurance.

37 Best Bible Verses About God’s Unconditional Love

It reminds us that our hope as Christians is not in vain. It assures us that God’s love is not distant but is intimately connected to our hearts through the Holy Spirit. This love provides us with the confidence that our hope will be fulfilled and that we won’t be disappointed.

This verse encourages us to rely on God’s love and the Holy Spirit to sustain our hope, even in challenging times, knowing that God’s love is a constant and reassuring presence in our lives.

30 Best Bible Verses For Strength In Tough Times

Rejoice in Hope, Be Patient Tribulations, Be Constant in Prayer

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *