American Standard Version (ASV) – Matthew 10:27 What I tell you in the darkness, speak ye in the light; and what ye hear in the ear, proclaim upon the house-tops.
Amplified Bible (AMP) – Matthew 10:27 What I say to you in the dark, tell in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim upon the housetops.
See Previous Daily Bible Verses
Common English Bible (CEB) – Matthew 10:27 What I say to you in the darkness, tell in the light; and what you hear whispered, announce from the rooftops.
English Standard Version (ESV) – Matthew 10:27 What I tell you in the dark, say in the light, and what you hear whispered, proclaim on the housetops.
Click here to read the full Chapter
Good News Translation (GNT) – Matthew 10:27 What I am telling you in the dark you must repeat in broad daylight, and what you have heard in private you must announce from the housetops.
God’s Word To The Nations (God’s word) – Matthew 10:27 Tell in the daylight what I say to you in the dark. Shout from the housetops what you hear whispered.
King James Version (KJV) – St. Matthew 10:27 What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.
New Century Version (NCV) – Matthew 10:27 I tell you these things in the dark, but I want you to tell them in the light. What you hear whispered in your ear you should shout from the housetops.
New International Version (NIV) – St. Matthew 10:27 What I tell you in the dark, speak in the daylight; what is whispered in your ear, proclaim from the roofs.
New King James Version (NKJV) – Matthew 10:27 Jesus Teaches the Fear of God “Whatever I tell you in the dark, speak in the light; and what you hear in the ear, preach on the housetops.
New Living Translation (NLT) – St. Matthew 10:27 What I tell you now in the darkness, shout abroad when daybreak comes. What I whisper in your ears, shout from the housetops for all to hear!
Revised Standard Version (RSV) – Matthew 10:27 What I tell you in the dark, utter in the light; and what you hear whispered, proclaim upon the housetops.
The Message Bible (MSG) – Matthew 10:27 Eventually everything is going to be out in the open, and everyone will know how things really are. So don’t hesitate to go public now.
Updated King James Version (UKJV) – Matthew 10:27 What I tell you in darkness, that speak all of you in light: and what all of you hear in the ear, that preach all of you upon the housetops.
Young’s Literal Translation (YLT) – Matthew 10:27 that which I tell you in the darkness, speak in the light, and that which you hear at the ear, proclaim on the house-tops.
