American Standard Version (ASV) – Mark 4:11 And he said unto them, Unto you is given the mystery of the kingdom of God: but unto them that are without, all things are done in parables:
Amplified Bible (AMP) – Mark 4:11 And He said to them, To you has been entrusted the mystery of the kingdom of God [that is, the secret counsels of God which are hidden from the ungodly]; but for those outside [of our circle] everything becomes a parable,
See Previous Daily Bible Verses
Common English Bible (CEB) – Mark 4:11 He said to them, “The secret of God’s kingdom has been given to you, but to those who are outside everything comes in parables.
English Standard Version (ESV) – Mark 4:11 And he said to them, To you has been given the secret of the kingdom of God, but for those outside everything is in parables,
Click here to read the full Chapter
Good News Translation (GNT) – Mark 4:11 “You have been given the secret of the Kingdom of God,” Jesus answered. “But the others, who are on the outside, hear all things by means of parables,
God’s Word To The Nations (God’s word) – Mark 4:11 Jesus replied to them, “The mystery about the kingdom of God has been given directly to you. To those on the outside, it is given in stories:
King James Version (KJV) – Mark 4:11 And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God: but unto them that are without, all these things are done in parables:
New Century Version (NCV) – Mark 4:11 Jesus said, “You can know the secret about the kingdom of God. But to other people I tell everything by using stories
New International Version (NIV) – Mark 4:11 He told them, “The secret of the kingdom of God has been given to you. But to those on the outside everything is said in parables
New King James Version (NKJV) – Mark 4:11 He replied, ” You are permitted to understand the secret about the Kingdom of God. But I am using these stories to conceal everything about it from outsiders,
New Living Translation (NLT) – Mark 4:11 He replied, ” You are permitted to understand the secret about the Kingdom of God. But I am using these stories to conceal everything about it from outsiders,
Revised Standard Version (RSV) – Mark 4:11 And he said to them, “To you has been given the secret of the kingdom of God, but for those outside everything is in parables;
The Message Bible (MSG) – Mark 4:11 He told them, “You’ve been given insight into God’s kingdom—you know how it works. But to those who can’t see it yet, everything comes in stories, creating readiness, nudging them toward receptive insight.
Updated King James Version (UKJV) – Mark 4:11 And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God: but unto them that are without, all these things are done in parables:
Young’s Literal Translation (YLT) – Mark 4:11 and he said to them, `To you it hath been given to know the secret of the reign of God, but to those who are without, in similes are all the things done;
