American Standard Version (ASV) – Isaiah 62:1 For Zion’s sake will I not hold my peace, and for Jerusalem’s sake I will not rest, until her righteousness go forth as brightness, and her salvation as a lamp that burneth.
Amplified Bible (AMP) – Isaiah 62:1 FOR ZION’S sake will I [Isaiah] not hold my peace, and for Jerusalem’s sake I will not rest until her imputed righteousness and vindication go forth as brightness, and her salvation radiates as does a burning torch.
See Previous Daily Bible Verses
Common English Bible (CEB) – Isaiah 62:1 Jerusalem redeemed For Zion’s sake I won’t keep silent, and for Jerusalem’s sake I won’t sit still
until her righteousness shines out like a light,
and her salvation blazes like a torch.
English Standard Version (ESV) – Isaiah 62:1 For Zion’s sake I will not keep silent, and for Jerusalem’s sake I will not be quiet, until her righteousness goes forth as brightness, and her salvation as a burning torch.
Click here to read the full Chapter
Good News Translation (GNT) – Isaiah 62:1 I will speak out to encourage Jerusalem; I will not be silent until she is saved, And her victory shines like a torch in the night.
37 Best Bible Verses About God’s Unconditional Love
God’s Word To The Nations (God’s word) – Isaiah 62:1 For Zion’s sake I will not remain silent. For Jerusalem’s sake I will not rest, until its righteousness shines like the dawn and its salvation burns brightly like a torch.
King James Version (KJV) – Isaiah 62:1 For Zion’s sake will I not hold my peace, and for Jerusalem’s sake I will not rest, until the righteousness thereof go forth as brightness, and the salvation thereof as a lamp that burneth.
New Century Version (NCV) – Isaiah 62:1
Because I love Jerusalem, I will continue to speak for her; for Jerusalem’s sake I will not stop speaking until her goodness shines like a bright light, until her salvation burns bright like a flame.
New International Version (NIV) – Isaiah 62:1 For Zion’s sake I will not keep silent, for Jerusalem’s sake I will not remain quiet, till her vindication shines out like the dawn, her salvation like a blazing torch.
New King James Version (NKJV) – Isaiah 62:1 Assurance of Zion’s Salvation For Zion’s sake I will not hold My peace, And for Jerusalem’s sake I will not rest, Until her righteousness goes forth as brightness, And her salvation as a lamp that burns.
New Living Translation (NLT) – Isaiah 62:1 Because I love Zion, because my heart yearns for Jerusalem, I cannot remain silent. I will not stop praying for her until her righteousness shines like the dawn, and her salvation blazes like a burning torch.
Revised Standard Version (RSV) – Isaiah 62:1 The Vindication and Salvation of Zion For Zion’s sake I will not keep silent, and for Jerusalem’s sake I will not rest, until her vindication goes forth as brightness, and her salvation as a burning torch.
The Message Bible (MSG) – Isaiah 62:1 Regarding Zion, I can’t keep my mouth shut, regarding Jerusalem, I can’t hold my tongue, Until her righteousness blazes down like the sun and her salvation flames up like a torch.
Updated King James Version (UKJV) – Isaiah 62:1 For Zion’s sake will I not hold my peace, and for Jerusalem’s sake I will not rest, until the righteousness thereof go forth as brightness, and the salvation thereof as a lamp that burns.
Young’s Literal Translation (YLT) – Isaiah 62:1 For Zion’s sake I am not silent, And for Jerusalem’s sake I do not rest, Till her righteousness go out as brightness, And her salvation, as a torch that burneth.