American Standard Version (ASV) – Isaiah 57:18 I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.
Amplified Bible (AMP) – Isaiah 57:18 I have seen his [willful] ways, but I will heal him; I will lead him also and will recompense him and restore comfort to him and to those who mourn for him. [Isa. 61:1, 2; 66:10.]
See Previous Daily Bible Verses
Common English Bible (CEB) – Isaiah 57:18 I have seen their ways, but I will heal them. I will guide them, and reward them with comfort. And for those who mourn,
English Standard Version (ESV) – Isaiah 57:18 I have seen his ways, but I will heal him; I will lead him and restore comfort to him and his mourners,
Click here to read the full Chapter
Good News Translation (GNT) – Isaiah 57:18 “I have seen how they acted, but I will heal them. I will lead them and help them, and I will comfort those who mourn.
God’s Word To The Nations (God’s word) – Isaiah 57:18 I’ve seen their sinful ways, but I’ll heal them. I’ll guide them and give them rest. I’ll comfort them and their mourners.
King James Version (KJV) – Isaiah 57:18 I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.
New Century Version (NCV) – Isaiah 57:18 I have seen what they have done, but I will heal them. I will guide them and comfort them and those who felt sad for them. They will all praise me.
New International Version (NIV) – Isaiah 57:18 I have seen their ways, but I will heal them; I will guide them and restore comfort to Israel’s mourners,
New King James Version (NKJV) – Isaiah 57:18 I have seen his ways, and will heal him; I will also lead him, And restore comforts to him And to his mourners.
New Living Translation (NLT) – Isaiah 57:18 I have seen what they do, but I will heal them anyway! I will lead them and comfort those who mourn.
Revised Standard Version (RSV) – Isaiah 57:18 I have seen his ways, but I will heal him; I will lead him and requite him with comfort, creating for his mourners the fruit of the lips.
The Message Bible (MSG) – Isaiah 57:18 When I looked again and saw what he was doing, I decided to heal him, lead him, and comfort him, creating a new language of praise for the mourners.
Updated King James Version (UKJV) – Isaiah 57:18 I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.
Young’s Literal Translation (YLT) – Isaiah 57:18 His ways I have seen, and I heal him, yea, I lead him, And recompense comforts to him and to his mourning ones.