Amplified Bible (AMP) – Hebrews 12:1 THEREFORE THEN, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses [who have borne testimony to the Truth], let us strip off and throw aside every encumbrance (unnecessary weight) and that sin which so readily (deftly and cleverly) clings to and entangles us, and let us run with patient endurance and steady and active persistence the appointed course of the race that is set before us,
See Previous Daily Bible Verses
Common English Bible (CEB) – Hebrews 12:1 Let’s also run the race
So then let’s also run the race that is laid out in front of us, since we have such a great cloud of witnesses surrounding us. Let’s throw off any extra baggage, get rid of the sin that trips us up,
English Standard Version (ESV) – Hebrews 12:1 Therefore, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us also lay aside every weight, and sin which clings so closely, and let us run with endurance the race that is set before us,
Click here to read the full Chapter
Good News Translation (GNT) – Hebrews 12:1 God Our father as for us, we have this large crowd of witnesses around us. So then, let us rid ourselves of everything that gets in the way, and of the sin which holds on to us so tightly, and let us run with determination the race that lies before us.
King James Version (KJV) – Hebrews 12:1 Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us,
New International Version (NIV) – Hebrews 12:1 Therefore, since we are surrounded by such a great cloud of witnesses, let us throw off everything that hinders and the sin that so easily entangles. And let us run with perseverance the race marked out for us,
New King James Version (NKJV) – Hebrews 12:1 The Race of faith therefore we also, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which so easily ensnares us, and let us run with endurance the race that is set before us,
New Living Translation (NLT) – Hebrews 12:1 Therefore, since we are surrounded by such a huge crowd of witnesses to the life of faith, let us strip off every weight that slows us down, especially the sin that so easily hinders our progress. And let us run with endurance the race that God has set before us.
Revised Standard Version (RSV) – Hebrews 12:1 The Example of Jesus therefore, since we are surrounded by so great a cloud of witnesses, let us also lay aside every weight, and sin which clings so closely, and let us run with perseverance the race that is set before us,
The Message Bible (MSG) – Hebrews 12:1 Do you see what this means—all these pioneers who blazed the way, all these veterans cheering us on? It means we’d better get on with it. Strip down, start running—and never quit! No extra spiritual fat, no parasitic sins.
Recommended Topics :
Prayer:
Powerful Morning Prayers With Scriptures + Free Printable
21 Inspirational Prayer Images With Words
A Sincere Prayer For Divine Direction and guidance.
15 Short prayer Quotes To Encourage You
37 Key Bible Verses About Prayer – Encouraging Scriptures
Reasons for unanswered prayers
Mark 11 vs 25 – And when you stand praying, forgive,
Thanksgiving:
What Does Bible Say About Thanksgiving
45 Best Bible Verses For a heart of Gratitude
40 inspiring psalms of Thanksgiving- gratitude psalms
Friendship:
Friendship -The Secret Of True Friendship
Top 25 Bible Verses About friendship
Open Heaven Monday 15 March 2021 -Examine Your Friends
Obedience:
Obedience to God always brings blessing
What Does the Bible Say About Obedience to God?
Proverbs 8:34(ESV) – Blessed is the one who listens to me,
Joel 2:12 – Therefore also now, said the LORD turn ye
I Samuel 15 vs 23 – Bible Verse of The Day
1 Samuel 15 vs 22 – Samuel said, Has the Lord as great a delight
Love:
24 Bible Verses About God’s Love For Me
15 Inspiring Relationship Quotes About Love
60+ Bible Verses About Love – Love quotes
Forgiveness:
Mark 11 vs 25 – And when you stand praying, forgive,
Matthew 6 vs 14 -For if you forgive men their trespasses
Mark 11 vs 25 – And when you stand praying, forgive,
Matthew 6 vs 14 -For if you forgive men their trespasses
Thanksgiving:
40 inspiring psalms of Thanksgiving- gratitude psalms
45 Best Bible Verses For a heart of Gratitude
Be Thankful Always – Inspired By a Grateful Heart
What Does Bible Say About Thanksgiving
Faith:
Best Psalms For Spiritual warfare – Psalms of War
Best Inspirational Faith Quotes
What Actually Moves Mountains, Not Faith.
Hebrews 10 vs 25 – Bible Verse of The Day
2 Chronicles 31:6 -And concerning the children of Israel
Psalm 107:20 – He Sent His Word, And Healed Them,
2 Chronicles 20:20 – They got up early in the morning and
Encouraging Words:
Living life One Step At a Time – An Inspiration of Life That Will Encourage you
Encourage yourself In The Lord – Christian Inspiration
Why does God allow Trials and Tribulations?