American King James Version (AKJV) – Psalms 11:6 On the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
Amplified Bible (AMP) – Psalms 11:6 Upon the wicked He will rain quick burning coals or snares; fire, brimstone, and a [dreadful] scorching wind shall be the portion of their cup.
American Standard Version (ASV) – Psalms 11:6 Upon the wicked he will rain snares; Fire and brimstone and burning wind shall be the portion of their cup.
Basic Bible English (BBE) – Psalms 11:6 On the evil-doer he will send down fire and flames, and a burning wind; with these will their cup be full.
English Standard Version (ESV) – Psalms 11:6 Let him rain coals on the wicked; fire and sulfur and a scorching wind shall be the portion of their cup.
Good News Translation (GNT) – Psalms 11:6 He sends down flaming coals and burning sulfur on the wicked; he punishes them with scorching winds.
God’s Word to The Nations (God’s word) – Psalms 11:6 He rains down fire and burning sulfur upon wicked people. He makes them drink from a cup filled with scorching wind.
King James Version (KJV) – Psalms 11: 6 Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
The Message Bible (MSG) – Psalms 11:4
Fail the test and you’re out, out in a hail of firestones, Drinking from a canteen
filled with hot desert wind.
New American Standard Bible (NASB) – Psalms 11:6 Upon the wicked He will rain snares; Fire and brimstone and burning wind will be the portion of their cup.
New International Version (NIV) – Psalms 11:6 On the wicked he will rain fiery coals and burning sulfur; a scorching wind will be their lot.
New King James Version (NKJV) – Psalms 11:6 Upon the wicked He will rain coals; Fire and brimstone and a burning wind
Shall be the portion of their cup.
New Living Translation (NLT) – Psalms 11:6 He rains down blazing coals on the wicked, punishing them with burning sulfur and scorching winds.
Revised Standard Version (RSV) – Psalms 11:6 On the wicked he will rain coals of fire and brimstone; a scorching wind shall be the portion of their cup.
Updated King James Version (UKJV) – Psalms 11:6 Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
World English Bible (WEB) – Psalms 11:6 On the wicked he will rain blazing coals; fire, sulfur, and scorching wind shall be the portion of their cup.
Young’s Literal Translation (YLT) – Psalms 11:6 He poureth on the wicked snares, fire, and brimstone, And a horrible wind is the portion of their cup.